Daila

Items:: Herb (north of village, east of the sanctum), 12 coins (north-east house),
Sleep Bomb (once inside the inn), 3 coins (house north of weapon shop),
Smoke Bomb (south of the farm), Water of Life (inside the sanctum, obtain while revisit)

Maps
Click to see the full image:

Daila
Well, this isn't the most interesting of towns. Buy weapons and armours for your party members. The only weapon that worth to buying is the long sword for Felix. Buy armour to upgrade all your party members' defense. You don't need to rest in the inn at this point.

Leave the village and you will automatically meet a Djinni called Echo. He will ask you if you want him to explain to you the Djinn concept. If you've already played Golden Sun, you should be alright, but if you want to hear the instructions, say yes when he gives you the offer.